忍者ブログ
新站→http://luna29.blog126.fc2.com/
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ユメミルクスリ クリアしました。

這遊戲明明不是催淚系也不算感動系的、
可我這止不住的淚水是怎麼回事啊 。・゚・(ノ∀`)・゚・。
ねこ子的結局根本就犯規啦!
喔這世界怎麼會如此美好...
總之有玩這個遊戲真是太好了(合掌)
最後給它的評價也比我原先預料的還高

雖然前期的劇情有點平淡 (可能是日常描寫沒對到我的波長所以覺得有點悶)
時常也會因為問題女角們的舉動讓我玩到想翻桌(笑)
但這遊戲絕對有all clear的價值!!
每條線後期的展開我都非常喜歡
結局也都很令人感動(拭淚) 那幾張CG更是都萌到炸了啊啊orz

不過感覺桐宮學姊和ねこ子的路線才真的和"藥物"這個主題有關(尤其是後者)
另外雖然幾個主角們從頭到尾(?)都充滿著反社會的思想和言行舉止
但其實我覺得劇本真正還是想從正面角度強調這個現實世界吧
至少我跑完遊戲後覺得這世界好人真的多到讓人想哭了(炸)
(尤其是其中的親子關係...我好幾次都是因此眼睛流汗的...哈哈)
另外主題曲「せかいにさよなら」的歌詞也很有意思
第一段的歌詞是"今いる世界にさよならしようか"
第二段卻改成了"夢見る世界"
應該就是想暗示要對"現在所處的夢中世界"告別吧

寫完了大致的感想 另外有幾個小地方想要抱怨
首先未來數位好像是以HG的"中文代理"為自許的吧?
那麼我就不客氣地說了...
這翻譯的中文素養實在很差。
當然我也不能說自己的中文程度就多好
但這遊戲中的錯別字實在多到有點誇張...

光是一眼就能看出的錯誤就有很多
更別提那該死的微軟內建新注音了...(該不會很多人都相信打出來的連字全是正確的吧?)
在我心目中好的譯者除了外文要好中文也要好
不然怎麼能將外文貼切地翻譯成自己的語言呢?
在看這種可以算是改寫的二手資訊已經很損失了
還要忍受錯別字實在是......

然後我想說
お前ら、いい加減しなさいつーの...!
百貨公司、咖啡店、便利超商......
可不可以不要盡是挑些一定會被別人發現的地方搞啊(╯‵□′)╯︵ ┴──┴
而且エロシーン好多...
偏偏這遊戲又不能使用ctrl鍵強制跳過
每次都還要調設定很麻煩呀知不知道...!
PR
打中文標題讓我莫名地覺得好恥(炸)
這次玩的是中文版所無從得知語音以外的原文...
而且對現在的我而言玩中文版真的違合感很大
(尤其是有語音的地方...耳朵要聽日文但眼睛看的卻是中文)
果然這種東西是看習慣日文後就再也無法接受翻譯了吧...

第一條跑的是あえか的路線
嗯...劇本比我預期的還要好! (喂)
首先這遊戲光題材就選的很特別了我覺得
一般校園純愛(?)gal game很少會去寫欺負(いじめ)這種主題
讓人覺得滿新鮮的

腳本描寫相當有現實味道(最近特別喜歡這種真實系的東西...)
起承轉合也鋪陳得不錯
尤其後期的劇情我個人很喜歡XD
然後有些關於自我存在之類的哲學論述和I/O的觀點滿像的
畢竟這兩部企劃原案都有田中ロミオ嘛

嗯果然這作品就是一整個頹廢系吧!
文字 畫面 音樂 都配合了這種感覺
聽到第一首BGM馬上讓我想起MO1
都是那種透明鬱悶的雰圍...
還有背景繪的風格真的太棒了
我實在是好喜歡那黃昏的用色啊啊!
當然人設的畫風也和遊戲很合
那些有意無意讓人看起來好像都壞掉的表情......XD
事實上也確實是壞掉的沒錯啦...

話說柚木かなめ在這部的表現讓我對她印象大改
之前她配了兩個角色都讓我滿討厭那聲音的...(對不起)
不過あえか配的很棒! 那種纖弱惹人憐愛的感覺都完全出來了w
反而是一色ヒカル的學姊讓我違合感很大...
其實你根本是高城七七變裝來的吧

ねこ子萌えv
雖然很電波但意外地(?)是目前頗喜歡的角色
該說我果然是貓系的嗎...
剛玩完I/O所以茶谷やすら的妖精對我來說一點違合感都沒有XD
綾 是個好妹妹呀...!
給公平太浪費了我說真的
是說加加見一家都是很棒的人啊...家族ってやっぱいいなー(笑)

還有本作最炸裂角色椿弘文
なんというエロGAY...!
モデル級のイケメンだがエロゲーオタク。(←出自官網)
しかもホモwww
聲優是杉崎和哉(谷山紀章)呀這還是很炸裂!

總之エロゲー中的エロゲー讓我大笑了XD
那是在惡搞(影射?)Kanon吧...! (なゆみ...あい...etc.)
さすが我が兄弟!
是說我覺得這片也頗適合當エロゲー入門的(吧)

話說我對那間學校的學生腦袋智商有點意見...
都唸到高中了還都是那麼幼稚的想法?
(總覺得他們不管是思想還是行為都只有中學等級的而已...)
連老師都是頭腦不清楚的人...讓我在想日本取得教書資格是不是很容易之類的
(還是說一般二流以下的公立學校本來就這樣?)
ABOUT
管理人:KUJIRA
已經搬家這裡是舊跡 希望不要被刪掉(汗)

- INDEX -
日記
APH分家
Game Review
旅遊帳
Message Box
ブログ内検索
最新コメント
[10/27 K]
[10/25 NONAME]
[07/22 K]
[07/21 逼]
[07/21 w.zone]
Clustr Maps
Copyright © lunatica舊跡 All Rights Reserved.
Materal by photo material Kun Template by Kaie
忍者ブログ [PR]